자막 삭제
동영상에 자막을 표시하지 않으려면 동영상 및 Google 계정에서 자막을 완전히 삭제하면 됩니다.
YouTube 스튜디오에 로그인합니다.
왼쪽 메뉴에서 자막을 선택합니다.
삭제할 언어를 보려면 '자막' 열에서 옵션 다음 삭제 를 선택합니다.
자막 삭제 의사를 확인하는 메시지가 나타납니다. 자막 삭제를 클릭합니다.
참고: 동영상의 자동 자막을 삭제한 후에는 다시 사용 설정할 수 없습니다.
자막 삭제 메뉴등이 없다면 원 영상 자체에서 자동자막이 생성되지 않는 경우를 반대로 적극적으로 이용하는 방법도 있을 것 같습니다.
초반부 일부러 무음처리(슬라이드와 화면상 직접 자막등으로 일정시간 유지 후 이후에 코멘트 들어가는)를 길게 넣는 식으로요.
==========
자동 자막 문제 해결
동영상에 자동 자막이 생성되지 않는다면 다음과 같은 이유 때문일 수 있습니다.
동영상의 복잡한 오디오를 처리하는 중이어서 자막이 아직 제공되지 않습니다.
동영상의 언어로는 자동 자막이 지원되지 않습니다.
동영상이 너무 깁니다.
동영상의 음질이 좋지 않거나 YouTube에서 음성을 인식할 수 없습니다.
동영상의 시작 부분에 무음 상태가 길게 지속되는 구간이 있습니다.
여러 화자의 음성이 중복됩니다.
https://support.google.com/youtube/answer/6373554
