| 이름:robot7 | ||
| 제목:한영 성경 (개역판과 NLT, iSilo용) | ||
|
| ||
| 오랜 작업끝에 PDA를 사용하시는 분들을 위한 좋은 성경이 나왔다고 생각합니다. 제가 오랫동안 고민해 온 것은, 어떻게 하면 영어성경을 읽으시는 분들이 낯선 영어 지명이나 인명들을 쉽고 정확하게 발음할 수 있을까, 또 이 사람이 누구인지, 이곳이 어딘지 이해하며 읽을 수는 없을까 하는 것이었습니다. 그렇게 하려면 모든 인명이나 지명을 Hyperlink로 사전에 연결해야 되는데 방법이 없었습니다. 오랜 시도끝에 드디어 MS Word와 WordPerfect를 같이 사용해서 연결하는 방법을 찾아냈습니다. 성경의 인명, 지명, 기타 용어들 약 5000 개의 단어들을 성경사전에 Hyperlink 하였고, 영어가 익숙지 않은 분들을 위해 영어 단어 약 3000개의 단어들을 영어사전에 Hyperlink 하였습니다. 이제 성경을 읽으시는 일이 꽤 재미있지 않을까 생각합니다. 성경을 보시다가 무순단어등 누르기만 하면 사전이 열려 발음과 뜻을 보실 수 있습니다. (영어사전엔 발음기호 없슴) 한글을 대조해서 보기를 원하시는 분들을 위해 한글 개역판 성경을 (아직도 가장 많이 사용된다고 생각되어) 각 절에 나란히 넣었습니다. 영어 성경은 현대 영어 문장이 가장 훌륭하다고 생각되는 NLT를 사용하였습니다. 성경 사전의 발음기호는 누구나 몇분이면 익힐 수 있는 쉬운 발음 기호를 사용하였고 (뚜렷이 잘보이게 다른 색으로 Color를 넣었습니다. 발음 방식은 널리 사용되고있는 성경사전 ISBE를 따랐습니다. 한글, 영문 성경이 들어 있고, 성경사전과 영어 사전이 함께 들어가고, 수십만개의 Hyperlink들이 있다보니 싸이즈가 꽤 커졌네요 (11 MB). 물론 모든 장절을 바로 가실 수 있고, 예쁘게 색깔을 담고 있습니다. 첨부화일로 올리려 했는데 도무지 안되네요. www.webhard.co.kr 에 가셔서 ID: nkaramazov, PW: karamazov 로 로그인하시면 다운로드하실 수 있습니다. 다른 유용한 자료들도 있습니다. 물론 무료구요. 문의사항이 있으시면nkaramazov@yahoo.com으로 연락하세요. 감사합니다. |
감사 정보력:0 친절도: |
창2:1절 끝에 was completed가 wascompleted로 붙어 있습니다. 감사합니다. |  (2008-05-22 09:56:52 ) |
| robot7 정보력:0 친절도: |
수정했읍니다. 감사합니다, | (2008-05-22 12:20:19 ) |
KC1 정보력:0 친절도: |
한글이 깨집니다. 저만 그러는 걸까요? | (2008-05-22 16:29:14 ) |
감사 정보력:0 친절도: |
감사합니다. 근데 이번엔 창2:1절 끝에 was와 completed 사이에 네모에 X표시 박스가 들어 있습니다. 부탁드려요. | (2008-05-22 17:08:13 ) |
비밀번호 정보력:0 친절도: |
웹하드 비밀번호 일치하지 않는데요... --; | (2008-05-22 17:38:47 ) |
나그네 정보력:0 친절도: |
전에 한글 안깨지게 인코딩하는 법 알려드렸는데 계속 한글 깨지게 올려주시네요 -.-;; PC에서는 안깨져도 PDA에서 볼 때는 깨집니다. 좋은 자료인데 무용지물이네요. | (2008-05-22 18:51:22 ) |
| 랠리만세~ 정보력:0 친절도: |
관심 있는 글이어서 제 블로그에 스크랩하였습니다.감사^^. | (2008-05-22 20:24:13 ) |
감사 정보력:0 친절도: |
저는 한글 안깨지고 잘 보이는데요. .. | (2008-05-22 20:51:54 ) |
| JOHN 정보력:0 친절도: |
정말 유익한 자료를 만들어 주셨네요. 감사합니다. 잘 사용하겠습니다. | (2008-05-23 23:24:33 ) |
| 아이맨 정보력:0 친절도: |
좋은 자료 감사 합니다. 수고 많으셨습니다. | (2008-05-26 11:13:40 ) |
| jonny 정보력:0 친절도: |
제 블로그에 담았습니다. 좋은글 감사합니다.^^ | (2008-05-26 16:12:03 ) |
| Eric 정보력:0 친절도: |
좋은 자료 감사합니다. 은혜 받으세요 | (2008-05-27 11:12:31 ) |
| A Better Day 정보력:0 친절도: |
잘 쓰고 있습니다. 감사합니다.^^ | (2008-05-28 14:00:35 ) |
| moses 정보력:0 친절도: |
제 블로그에 스크랩하였습니다. 감사합니다. | (2008-05-29 00:37:56 ) |
| 나는나 정보력:0 친절도: |
저도 한글이 깨지네요. 어떻게 방법이 없을까요?? 감사합니다. |
(2008-05-31 21:44:22 ) |
UTF 정보력:0 친절도: |
인코딩 시 UTF-8로 인코딩해주세요. EUC-KR로 하시면 다 깨어져 나옵니다. T T. 정말 읽고 싶은데 읽을 수가 없어요~~!! 도와주세요'; | (2008-06-02 18:20:57 ) |
| 전철 정보력:0 친절도: |
제 블로그에 퍼갈께요 감사합니다. | (2008-06-04 15:47:05 ) |
바람과바다 정보력:0 친절도: |
좋은 자료 감사합니다.^^ | (2008-06-05 13:22:57 ) |
| JADE 정보력:0 친절도: |
제 블로그에 스크랩하였습니다. 감사합니다. | (2008-06-08 02:55:19 ) |
| 낭만호랑이 정보력:0 친절도: |
제 블로그에 퍼갈께요 감사합니다. | (2008-06-17 01:14:23 ) |
| 오아시스케어 정보력:0 친절도: |
좋은 자료 공개해 주셔서 감사합니다. 자료 만드시느라 쏟은 노력과 시간은 주님께서 보상해주시리라 믿습니다. 아멘. |
(2008-06-21 01:59:14 ) |
| djfl 정보력:0 친절도: |
제 블로그에 스크랩하였습니다. 감사합니다. | (2008-07-08 12:13:04 ) |
감사해요 정보력:0 친절도: |
좋은 자료 감사해요 | (2008-07-08 16:35:44 ) |
| 진리혁명 정보력:0 친절도: |
제 블로그에 담았습니다. 좋은글 감사합니다.^^ | (2008-07-15 16:50:36 ) |
| Pop 정보력:0 친절도: |
감사합니다. 좋군요 | (2008-07-22 17:20:25 ) |
| digitalman 정보력:0 친절도: |
제 블로그에 담았습니다. 좋은글 감사합니다.^^ | (2008-07-25 17:59:16 ) |
| 나무 정보력:0 친절도: |
관심 있는 글이어서 제 블로그에 스크랩하였습니다.감사^^. | (2008-07-26 20:28:27 ) |
| Joe_ 정보력:0 친절도: |
좋은 자료... 정말. 감사합니다. | (2008-08-08 09:50:58 ) |
| 러브카드 정보력:0 친절도: |
관심 있는 글이어서 제 블로그에 스크랩하였습니다.감사^^. | (2008-09-05 03:32:32 ) |
| 하얀여우 정보력:0 친절도: |
제 블로그에 담았습니다. 좋은글 감사합니다.^^ | (2008-09-13 04:41:54 ) |
helcia5 정보력:0 친절도: |
모바일 Mode- -모바일 MODE |
(2008-09-15 01:31:11 ) |
| 서비서비 정보력:0 친절도: |
제 블로그에 담았습니다. 좋은글 감사합니다.^^ | (2008-10-02 18:00:32 ) |
| 붕어 정보력:0 친절도: |
제 블로그에 스크랩하였습니다. 감사합니다. | (2008-11-03 11:02:19 ) |
춘사마 정보력:0 친절도: |
감사합니다 잘쓸께요~~ | (2008-11-16 10:25:18 ) |
| tony 정보력:0 친절도: |
고생 많이 하셨네요. 잘쓰겠습니다. 감사합니다. | (2008-12-06 01:48:41 ) |
| 개구리브래스 정보력:0 친절도: |
감사합니다.. 잘쓰겠습니다. | (2008-12-20 00:49:52 ) |
| 이웃사랑 정보력:0 친절도: |
제 블로그에 담았습니다. 좋은글 감사합니다.^^ | (2008-12-31 20:12:44 ) |
| joyel 정보력:0 친절도: |
와~~너무 너무 감사해요...아주 유용할 것 같아요 ...감사감사 ^^* | (2009-01-13 18:22:56 ) |
남생이 정보력:0 친절도: |
정말 감사합니다. 터치 쓰는데 그 쪽 동네에도 이 자료를 많이 퍼뜨리겠습니다. 존경스럽습니다... | (2009-02-21 18:22:05 ) |
| 행복한 정보력:0 친절도: |
제 블로그에 담았습니다. 좋은글 감사합니다.^^ | (2009-03-09 22:04:47 ) |
| 아이(i) 정보력:0 친절도: |
좋은자료 감사합니다. | (2009-04-04 14:26:28 ) |
MDX 정보력:0 친절도: |
정말 유용한 자료 감사합니다... | (2009-04-07 18:02:12 ) |
| 끈기 정보력:0 친절도: |
제 블로그에 퍼갈께요 감사합니다. | (2009-05-05 13:35:24 ) |
| 푸른천사 정보력:0 친절도: |
정말 감사합니다! 주님의 축복이 가득 하시길..... | (2009-05-07 00:10:39 ) |
| Ionique 정보력:0 친절도: |
좋은 자료 감사합니다. 유용하게 쓰겠습니다. | (2009-05-10 22:43:20 ) |
| 최보아스 정보력:0 친절도: |
정말 감사합니다. 놀랍습니다. ^^* | (2009-09-24 15:39:21 ) |
| 연변박 정보력:0 친절도: |
관심 있는 글이어서 제 블로그에 스크랩하였습니다.감사^^. | (2009-11-07 10:34:18 ) |
| 미카요아 정보력:0 친절도: |
제 블로그에 담았습니다. 좋은글 감사합니다.^^ | (2010-02-08 12:49:00 ) |
| 미카요아 정보력:0 친절도: |
진짜 하나님께서 축복의 축복을 더하실거에요, 이 파일로 인해 얼마나 더 성경이 읽혀지는지 그 복이 다 전해 질거에요 ^^ 감사합니다.~ | (2010-02-08 12:52:01 ) |
horye 정보력:0 친절도: |
지금 다운 받아서 아직 실행은 안했네요. 무척 힘드셨을텐데, 덕분에 좋은 자료 사용하게 되네요. 좋은 일에 주님의 축복이 더하여 더하여 임하기를 바라네요. 감사........ |
(2010-02-16 22:06:32 ) |
paul 정보력:0 친절도: |
모바일 Mode- 감사합니다. 잘쓰겠습니다. |
(2010-06-30 19:36:03 ) |
이사명 정보력:0 친절도: |
모바일 Mode- 비번이 안맞아요 '꼭필요한데 ㅠㅠ smjj87@naver.com 으로좀. 보내주실수 없을까여? ㅠㅠ |
(2010-10-07 00:42:26 ) |
| bestabcplan 정보력:0 친절도: |
저도 비번이 안맞아 다운을 못받겠네요. bestabcplan@naver.com으로 연락을 주시면 감사하겠습니다. |
(2011-02-12 04:18:08 ) |
|
|
|
|