|
 , Hit : 7737 |
|
|
||||
|
|||||
|
|
http://www.sharp.co.jp/corporate/news/031112.html 품위 이름 퍼스널（personal） 모바일（mobile） 툴（tool） 사랑 칭 자울스 형태 이름 SL-C860 권장 판매 가격 오픈（open） 발매일 2003년 11월 27일 월생산 대수 20,000대 샤프（sharp）는 ，영일·일영 번역 소프트（soft）의 탑재나 ，전용 소프트（soft）가 없어도 퍼스널 컴퓨터와 데이터（data）의 교환 ※ 이(가) 간단하게 행할 수 있는 USB 기억（storage） 방식「자울스도라이부」기능의 채용에 의하고，모바일（mobile） 환경에서의 오피스（office） 워크（work）를 보다(부터) 쾌적하게 행할 수 있도록 하여, 선단의 유비키타스 단말으로서 진화한 퍼스널（personal） 모바일（mobile） 툴（tool）“자울스” 37만 7천 어의 번역 사전과 고정밀도의 번역 엔진（engine）를 탑재한「번역 이것 1개 for Zaurus」 을(를) 수록하고，외출처에서도 간단하게 홈페이지（home page）의 번역이나 영문 메일（mail）를 작성할 수 있습니다． 또， 퍼스널 컴퓨터의 파일（file）를 간단하게 자울스에 취입할 수 있는「자울스도라이부」기능이 또한 진화．USB 기억（storage） 방식 대응에 의하고，전용 드라이버（driver） 소프트（soft）가 없어도，자울스와 퍼스널 컴퓨터를 USB 케이블（cable）로 연결한 것만으로，데이터（data）의 교환 ※ 를 할 수 있습니다．출장선이라도 ，그 장소에 있는 퍼스널 컴퓨터와 간단하게 데이터（data） 전송을 할 수 있기 위해(때문에) ，보다(부터) 자유롭고 효율적인 비즈니스（business） 스타일（style）가 실현합니다． 물론，모바일（mobile）라도 보기 쉬운「고정밀 VGA 표시의 시스템（system） 액정」，조작성이 높은「모바일（mobile） 키보드（keyboard）」「종횡 선택할 수 있는 2Way 스타일（style）」등은 그대로 계승，모바일（mobile） 오피스（office） 워크（work）의 폭을 크게 확대했습니다． 또한，다양한 통신 서비스（service）에의 대응을 시작하고，퍼스널（personal） 서버（server）“갈릴레오（Galileo）”로 녹화한 TV 프로그램(MPEG-4)이나 ，퍼스널 컴퓨터에 있는 음악 파일（file）(MP3)의 재생， 나아가서는，샤프（sharp） 스페이스（space） 타운（town）에서 다운로드（download）한 게임（game）(마작이나 상해)를 즐길 수 있는 등，비즈니스（business） 장면（scene）로부터 프라이빗（private） 장면（scene）까지 쾌적하게 서포트（support）합니다． <진화의 포인트（point）> 1. 영일·일영 번역 소프트（soft）의 탑재로 또한 넓어지는 비즈니스（business） 용도 영문과 일본문을 원터치（one touch）로 서로 번역할 수 있는 영일·일영 번역 소프트（soft）「번역 이것 1개 for Zaurus」를 수록．영어의 메일（mail）나 홈페이지（home page）등，알지 못한 부분을 드럭（drug） 하여 태블릿（tablet）의 번역 아이콘（icon）에 터치（touch）하는 것만으로，원문과 동시에 번역 결과를 동시에 표시합니다．37만 7천 어의 번역 사전과 고정밀도 번역 엔진（engine）의 탑재에 의하고，알기 쉽게 읽기 쉬운 문장에 번역합니다． 2. USB 기억（storage） 방식 대응으로 퍼스널 컴퓨터 모두 간단 접속 USB 케이블（cable）로 퍼스널 컴퓨터에 접속한 것만으로，자울스를 외부 메모리（memory）와 같이 취급할 수 있는「자울스도라이부」기능이 또한 진화．전용 드라이버（driver） 소프트한 부수 목，퍼스널 컴퓨터와 USB 케이블（cable）로 접속한 것만으로，자울스에 장착한 SD 메모리（memory） 카드（card）나 컴팩트（compact） 플래시（flash） 메모리（memory） 카드（card）에 퍼스널 컴퓨터로부터 액세스（access）하고，데이터（data）의 교환을 할 수 있도록 됐습니다．상담이나 협의하고 중(속)등에 ，출석 멤버（member）가 지참하고 있는 퍼스널 컴퓨터 모두 간단하게 데이터（data） 교환을 할 수 있습니다． 3. 샤프（sharp） 스페이스（space） 타운（town）의 내용（contents）나 서비스（service）로 ，프라이빗（private） 장면（scene）도 충실 기본 스타일의 전자 서적「자울스 문고」나 「데이터베이스（database）」소프트（soft），GPS 카드（card）를 사용하면 지도상에 현재지도 표시한「모바일（mobile） 맵（map） navi」등 샤프（sharp） 스페이스（space） 타운（town）가 다양한 내용（contents）나 서비스（service）로 비즈니스（business）뿐만 아니라，사적인 시간도 즐겁게 이용하실 수 있습니다．또，부속의 CD-ROM에는 ，「데이터베이스（database）」「상해」「마작」의 체험판 소프트（soft）를 수록． 또한，PDF를 열람할 수 있는 프리（free） 소프트웨어（software）도 수록하고 있습니다． 4. 다양한 통신 서비스（service）에 대응하고，한발 앞을 가는 유비키타스 단말으로 진화 AirH”(DDI 포켓（pocket）)이나 @FreeD(NTT 도코모（DoCoMo）)에 가하고，소니（Sony） 커뮤니케이션（communication） 네트워크（network）(주)의 인터넷（internet） 접속 서비스（service）「So-net」의 정액 제PHS 패킷（packet） 통신 서비스（service）「bitWarp PDA」에 재빨리 대응한 외，핫（hot） 스폿（spot）나 후레츠스포토，Yahoo!BB 모바일（mobile）등의 공중 무선 LAN 서비스（service）에도 대응하고 있습니다． ※ 자울스에 장착한 SD 메모리（memory） 카드（card）나 컴팩트（compact） 플래시（flash） 메모리（memory） 카드（card）의 데이터（data） 상세한 것은 이쪽→ -------------------------------------------------------------------------------- ※ 뉴스（news） 릴리스（release）에 기재되어 있는 내용은 ，보도 발표 일시점의 정보입니다．보셨던 시점에서 ，생산·판매가 종료되고 있는 경우나 ，가격，사양등의 내용이 변경이 되어 있는 가능성이 있으시기 때문에 ，미리 양해해 주십시오． ＜손님의 문의처＞ 손님 상담 센터（center） 서일본 상담실 TEL 06(6794)8021 히가시니혼 상담실 TEL 043(299)8021 홈（home） ＞ 뉴스（news） 릴리스（release） 추천: 추천: 추천: 추천: |
|
||||||||
|
||
|
||
| ||
|
|
|||||
|
|
