아이폰4 사용중입니다.

다음팟인코더로 (closed caption 켜고) 인코딩해서  자막 표시가 잘 되던 동영상이었는데

4.3 업한뒤로는

아아팟화면에서 자막켜는 말풍선이 안나옵니다.

청각장애인용 자막켜기도 켜 있는데..  말풍선이 안보이네요.

4.3 업하기 전에는 분명히 잘 되던 동영상인데 말이죠..

 어떻게 해야할까요??