야지?...  
 글쓴이:제제아
, Hit : 671

실검에 이은재가 보여서 뭔가?...

'겐세이' 에 이어 '야지'...

야지가 뭔뜻이지?...



야유.. 놀림.. 이라는 뜻이라는군요...

저는 오늘 일본어 한단어를 배웠습니다....

근데 조만간 잊어 먹을듯. 사용하지 않을거 같으니... .

やじ ..('’의 준말이라는군요)


공부 하세요..^^



 
  제제아
회원님의 소개글이 없습니다.
정보력:5120
친절도:7150

버미아빠
정보력:42090
친절도:37290
 
11-08 08:43
 		이은재는 인본인이죠
회색도시
정보력:6040
친절도:10509
 
11-08 08:59
 		솔직히 IT쪽에서 일하다 보면 영어단어를 섞어 쓸수밖에 없는 경우가 있습니다.

오히려 번역을 하면 그 중의적 뜻이 혼동을 줄수도 있는것도 있고...번역자체가 안될수도 있습니다.

일반 생활에서도 대표적인 외래어같은경우는 아예 없죠.

그러나 야지는 조금만 신경쓰면 충분히 우리말로 쓸수 있는 단어라고 봅니다.

야유를 계속 보낸다거나 이유없이 시비를 건다 정도로 할수도 있는데...

너무 편하고 아무생각없이 단어를 쓰네요. 나참...

오늘은 비도 오고 그러니 점심때 나가지 말고 벤또나 와루바시로 까먹어야 겠네요.
Jay
정보력:1270
친절도:2720
 
11-08 09:08
 		모바일-
생활속에서 일본어 잔재를 뿌리 뽑는 것은 당연하구요.
굳이 외래어를 사용하지 않아도 되는 데 영어나 불어 등 외래어도 사용하지 않았으면 합니다.
이미 토착화 된 외래어야 어쩔 수 없다치지만 우리는 너무 많은 곳에서 필요 이상의 외래어를 사용하고 있습니다.
밝은햇살
정보력:1680
친절도:2593
 
11-08 09:37
 		노이즈 마케팅의 대가~~ ㅋㅋㅋ
제이제이
정보력:28910
친절도:27391
 
11-08 10:59
 		사퇴하세요!