아래 내용으로 회신을 달라고 메일이 오고 있는데 의도를 모르겠네요..

구글번역기로 보면 뭔가 의미있는 내용인것도 같은데...



금융관련내용도 있는것 같구요...



그냥 사기성 메일로봐야 한는건가 전문가의 의견을 여쭤봅니다.



단발성이 아니고 같은 내용으로 몇번 받았습니다..



--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello ,



Thanks for your  response.I will formally introduce myself to you because I had to disguise on my Linkedin profile for security reasons.My name is Ms Judy Hsu and I am currently the Chief Executive Officer (CEO) of Standard Chartered's Commercial and Private Banking business globally at Standard Chartered Bank. I am sorry to have encroached into your privacy in this manner, however without delays; I will immediately proceed with the details of the proposal as said in my introductory Email to you.



I would respectfully request that you keep the contents of this mail confidential and also respect the integrity of the information that you are coming across as a result of this mail. I contacted you privately and as such no one is aware of this communication thus the reason why I had us communicate strictly via our private email.



After my resumption in office on June 2018, I noticed some accounts of some deceased client of my bank which are without next offkin and you happen to share the same last name of one of the late client. I was told several efforts were made to find his extended family through his embassy without success.



I received a notice few days ago,that the account risk been transferred to the government (es-cheat) in 14 days time. I am contacting you to assist me in repatriating the funds left behind by the late client as his next offkin.



This claim will be executed without breaching any United Kingdom laws and success is guaranteed if we co-operate on this. The bank will release the account to you because my recommendation of you as the next of kin.



I am a religious woman and I cannot lie; I expect the same from you. The amount involved is 5,649,400 Pounds (Five Million Six Hundred And Forty Nine Thousand Four Hundred British Pound Sterling); I propose we share the proceeds 50/50, I think this is fair.



I will give you all the necessary information about this deal when I get your response. I am contacting you to assist me because you have same surname/last name with my late client.



I anticipate your cooperation. Treat this proposal with utmost confidentially and urgency for a 100% success.Do not take undue advantage of the trust I have bestowed in you. 



My position as the Chief Executive Officer (CEO) of Standard Chartered's Commercial and Private Banking business globally at Standard Chartered Bank guarantees the successful execution of this transaction. If you find yourself able to work with me, I urge you to indicate to that effect. Once again, Do observe utmost confidentiality and be rest assured that this transaction would be profitable for both of us. For more information about me please visit: https://www.sc.com/en/people/judy-hsu/   . Please note that a quick response from you will be highly appreciated. 



Regards,