[ㅇㅇ합시다] 라는 표현 어떻게 생각하시나요?  
 글쓴이:kpa5510n

, Hit : 1801

상대방과의 관계는 비슷한 업무를 하고는 있지만, 다른팀의 40대 중반 선배입니다.

저는 그 선배보다 나이는 어리고, 친한 관계도 아닙니다.



평소 사내 인트라넷으로 그 선배는 저 뿐만 아니라 다른팀 직원에게도

댓글로 [ㅇㅇ합시다] 라는 표현을 자주 합니다.



이게 저 뿐만 아니라 다른 사람들도 느끼는 것인데,

마치 지시, 명령같아서 기분이 불쾌합니다.



같은팀이라면 직속 상사니까 그러려니 할텐데,

다른팀에서 [합시다] 그러니까 명령하는것처럼 느껴집니다.



그래서 검색을 좀 해보니 [합시다] 라는 표현이 상대방을 높이는 표현이네요. ㅡ.ㅡ



그럼 저도 그 선배에게 [합시다]해도 될까요? ㅎㅎ

뭔가 저만의 작은 복수를 하고 싶네요. ㅋㅋ

 
추천:제이제이님이 게시물을 좋아합니다.

  kpa5510n
회원님의 소개글이 없습니다.
정보력:440
친절도:139

지그25년
정보력:3880
친절도:1899
 
02-23 14:38
모바일-
경의와 함께 동의를 구하는 의미로 많이 사용하고있으니, 같이 사용해도 무방하다고 봅니다.
추천:EveR
푸른태양™
정보력:6970
친절도:6871
 
02-23 14:39
모바일-
글로만은 그게 왜 명령조로 느껴지는지 잘 모르겠네요.
저도 자주 쓰는 말이라서요.
추천:EveR
[양철북]
정보력:3300
친절도:6440
 
02-23 14:40
예전 국어시간 기억이 나네요.
합쇼체
하오체
하게체
해라체
합시다는 합쇼체라서 가장 높임말이죠.
vendetta
정보력:4090
친절도:28490
 
02-23 14:46
많이 접해보지 않은 표현이라면 상대나 어감을 상상하기에 따라서는 명령이나 강권의 느낌이 간혹 들긴하지요.
호감이 있는 상대가 한다면 권유나 요청이지만 비호감인 사람이 하면 '뭐지 저거? 왜 저리 나대?'라는 상황 정도.

그런 표현을 하는 사람들은 보통 뭔가 이끄는 경험을 많이 한 편이라(모임에서 리더 역할) 일상적일 수도 있습니다. 보통 아무도 하지 않으려는 상황에서 총대 메는 사람들이죠.
소모임을 많이 해본 사람들도 역시 그냥 일상적인 표현으로 받아들이고요.

글로 표현할 때는 좀 길게 완곡하게 표현하는게 좋긴하죠.
"○○하면 좀 더 좋을 것 같으니 번거로우시더라도 많은 협조 부탁드립니다" 등등
제이제이
정보력:8990
친절도:11323
 
02-23 14:52
제이제이님이 이 게시물을 좋아합니다.
신지유하
정보력:22500
친절도:24030
 
02-23 15:56
모바일-
하시지요 라는 배려가 포함된 말도있습니다.
망고의유혹
정보력:4260
친절도:5352
 
02-23 17:13
모바일-
군대에서 제일 듣고 싶었던 말이었죠.
해라~~해라만 하는 조직에서요
회색도시
정보력:6040
친절도:10509
 
02-23 17:26
위에 댓글에 다셨지만 사람이 싫으면 극 존칭을 써도 기분나쁘죠. 친하고 좋은 사람이면 아 쫌 하자궁!! 이래도 기분 안나빠요..ㅎㅎㅎㅎ


추천:kmtkhc
주원아빠
정보력:1530
친절도:5516
 
02-23 20:30
모바일-
상급자가 합시다 라고 하면 명령 맞습니다. 빼박이지요.
바랍니다도 상급자가 말하면 명령입니다.
일찍 출근하시기 바랍니다.
야근합시다.
이거 다 명령입니다. 동의가 필요없는..
미카루시
정보력:1530
친절도:4501
 
02-23 20:35
중학교 국어시간에 배운 청유형 문장
말그대로 높여서 권유하는 표현이므로 윗사람에게도 쓸수있다고 배웠습니다
sosaezi
정보력:7290
친절도:13800
 
02-24 03:16
높임말을 쓰고, 아무리 존칭어로 불러도 내용이 문제 아니겠습니까...
90년대까지 나라에서 무슨 캠페인 하면서 **합시다 라고 많은 슬로건을 내놨는데..
그 이면에는 안하면 벌금이나 과태료가 붙는다는 법적 근거를 내세우기 애매할 때 이런걸 잘 썼죠.

그 결과 누구는 열심히 잘 지키며 안지키는 사람을 비난하고,
잘 안지킨 사람은 그게 무슨 법도 아닌데 걍요하지 말라고 하는
사회 분열이 촉발되기도 하고 머 그렇죠..
moonopen
정보력:1370
친절도:4228
 
02-24 08:28
모바일-
명령의 존댓말.
형식에 관계없이 명령이조.
상황에 따라 기분 나쁠 수 있죠.
마징가~~z
정보력:42600
친절도:13225
 
02-24 09:07
우리나라 말은 너무너~무 어렵워요
형신짱
정보력:1490
친절도:1407
 
02-26 07:56
모바일-
그렇죠..
이미 결론 내려놓고 합시다 이러는거라서
그러실지도..

이렇게 해볼까요?
이렇게 하면 어떨까요?
이런 제의식 발언과 함께
상대방의 동의를 구해보는 의미가 더
예의 있어 보일지도....
적당히 응대하시구
기분안좋으셔도 그냥그냥 지나치심이....