왕좌의 게임... king in the North 와 king of the North 차이 ?    글쓴이:너거덜 아놔! , Hit : 1989

몇번이고 봤던 왕좌의 게임을 요새 다시 감상중에 있는데.... 보다보니, 예전에는 생각치 못했던 북부의 스타크 가문의 칭호... King in the North !!! 맨처음에는 King of the North로 이해했다가, 이번에는 King in the North로 들리더군요. 스토리 상으로, 네드 스타크를 라니스터 일가가 처형한 뒤에, 아들 롭스타크가 북부의 영주들과 시시때때로 King in the North를 외치는데, 왜 of 를 안쓰고  in 을 사용할까요. 라니스터 일가와 전면전을 펼치는 것이니, 북쪽의 왕...이 맞을 것 같은데... 차이가 뭘까요...흠..

너거덜 아놔! 너거덜 아놔 ! 정보력:1970 친절도:3018

너거덜 아놔! 정보력:1970 친절도:3018   10-15 20:51 음..투피에 능력자분들이 많을걸로 생각했는데....ㅡ.ㅡ;;;

EYEblue 정보력:10720 친절도:14430   10-15 20:52 모바일- 전자는 칠왕국내에서 북부의 왕 후자는 칠왕국에서 분리된 북부의 왕 대충 그렇지 않을까요?

걷고또걷고 정보력:12530 친절도:6299   10-15 20:59 EYEblue 님의 말씀대로 웨스트로스 섬은 용을 앞세운 아에곤이 쳐들어 오기 전에는 여러 개의 왕국들이 공존하던 시기였습니다. 이걸 아에곤이 쳐들어와서 웨스트로스 전체를 정복하고 통일 왕국을 이룬 것이구요. 그리고 그 정복 과정에서 모은 검들을 모아 철왕좌을 만들지요. 그래서, 아에곤의 정복 이전에 스타크 가문은 북부 지역에 있는 왕국의 왕이었다는 의미로 King in the North를 썼다고 합니다. 그리고 아에곤에게 항복한 이후 스타크 가문은 왕이 아니라 북부의 관리자(Warden of the North)로 명칭이 바뀌게 되지요. 근데 왜 굳이 of가 아닌 in을 썼냐고 물으신다면 스타크 가문이 북부 전역을 완전히 통제하지는 못했다는 뜻일수도 있습니다. 아에곤이 쳐들어왔을 당시만 해도 스타크 가문과 볼튼 가문은 북부의 맹주 자리를 두고 다투고 있다가 아에곤이 쳐들어오자 힘을 합하기로 했다고 하니까요. 그리고 네드 스타크가 죽게 되자 북부인들은 칠왕국에 대한 충성을 거부하고 과거 독립 왕국이던 시대의 명칭인 King in ther North 를 다시 쓰게 된 거죠.

vendetta 정보력:6860 친절도:36650   10-15 21:39 스타크 가문이 스스로 Kings of Winter 라고 부르다가 6000년전 볼튼 가문까지 정복하고 북부를 통합한 다음부터는 Kings in the North 라고 불렀다고. 소설에 King of the North라고는 기재하지 않는 것으로 보아 일반 문장이 아니라 그 자체로 고유 명사화 된 듯 싶네요. http://gameofthrones.wikia.com/wiki/King_in_the_North In the A Song of Ice and Fire novels, the monarchs of the Stark proto-kingdom centered around Winterfell itself called themselves the "Kings of Winter", back when the North was divided into over a dozen petty kingdoms. The Starks finally subdued the Boltons and unified the North just around the time that the Andal Invasion began, about 6,000 years ago. As a sign of their new control over the entire region, they gradually shifted from calling themselves "Kings of Winter" to calling themselves "Kings in the North" around this time (the phrasing is always "King in the North", never "King of the North"). 추천:카렌자 추천:

무한먹방 정보력:230 친절도:46   10-15 22:54 모바일- 우와.. 능력자분들이!! ㅋㅋ

kswnet 정보력:16870 친절도:1990   10-16 00:41 북부에 있는 왕 vs 북부지역의 대표왕