10분 빠르게 해달라는건 평소보다 10분 더 먼저 시간을 보기위함이죠
예를들어 저는 9시 까지 출근인데 9시에 맞춰 살다보면 지각을 할수도 있으니
10분 빠르게 해둬서 정작 9시 도착을해도 8시 50분 그러니까
내가 혹시 늦을지 모르니 10분을 더해놓아서 10분을 예비시간으로 잡아두는거라
10시10분이 맞는겁니다
저는 차량을 비롯해 개인적 모든 시계가 5분 빠르게 돼어있습니다 추천:배토밴바이러스 추천:민성아범
지금이 12시가 확실한데.... 시계를 보니 12시 10분입니다. 그럴 때 보통 뭐라고 말을 하죠? ..음..시계가 빠르네...라고 말을 하지 않나요?? 그러니 10시 10분에 맞추는게 맞는것 같습니다. 통상적으로 시계 맞출 때 빠르다는 표현은 미래의 의미이기 때문에...10시 10분에 맞춰야 한다고 봅니다. 한국말이 참 어렵죠...
헷갈리실 필요가 전혀 없습니다. 사람이 시계없이 정확한 시간을 측정할 수 없기에 자신의 시계를 10분 더 빨리 가게 해놓고 그에 맞춰서 움직이면 다른 정확한 시계보다 10분을 착각해서 더 일찍 서두르게 됩니다. 이것이 시계를 10분 더 빨리 가게 맞춰달라고 한 의도 아닌가요? 9시 50분에 맞추게되면 실제 시간보다 10분 느리게 움직이게 됩니다.
이 문제가 살짝 비틀었다고 본다면...
시계 맞추기가 아닌 일상적으로 사용하는,
'나 내일 10시보다 10분 빠르게(일찍) 깨워줘~' 라고 하면 10시 10분에 깨우나요? 당연히 9시 50분에 깨우겠죠?
결국 이를 실행하려면 시계는 10분 더 빠르게, 즉 10시 10분에 맞춰야 할거구요.
이전 질문에서 제시하신 문장과 맥락에서는, '빠르다'에 대한 적용 대상과 기준이 명확히 드러나 있지 않으므로, 질문하신 문장이 나타내는 의미를 정확히 알 수 없습니다. '시계를 조정한 후에 시계가 가리키게 될 시간'이 '현재 시계가 가리키고 있는 시간'보다 빠르게 맞춰 달라고 한 것이라면 '9시 50분'이 된다고 해석할 수 있겠으며, '시계를 조정한 후에 시계가 가리키게 될 시간'이 '앞으로 화자가 인식해야 할 시간'보다 빠르게 맞춰 달라고 한 것이라면 '10시 10분'이 된다고 해석할 수 있겠습니다. 즉 전자는 시계가 가리키는 수치 그 자체가 기준의 대상이 되어, 조정 후의 수치가 조정 전의 수치보다 앞선 상태에 있도록 해 달라는 의미로 해석할 수 있습니다. 반면 후자는 시계가 특정 시간을 가리키는 그 순간이 기준의 대상이 되어, 조정 후에 시계가 특정 시간을 가리키게 될 순간이 조정 전에 시계가 특정 시간을 가리키게 될 순간보다 앞선 상태에 있도록 해 달라는 의미라 하겠습니다. 그런데 두 가지 상황 모두 문장에서 나타난 표현만으로도 충분히 해석해 볼 여지가 있으므로, 둘 중 어느 하나만을 옳다고 말하기는 어렵습니다. 따라서 두 가지의 의미로 해석될 수 있는 문장이라 하겠습니다.
답은 상황에 따르지 않나요?
10분 빠르게 맞춰달라는 말이
1. 실제 시간을 기준으로 10분 빠르게 인지?
2. 맞지 않는 차량시계를 기준으로 10분 빠르게 인지?
또한
그때 정확한 시간이 10시라는 것이
1. 실제 시간이 10시라는 것인지?
2. 차량시계가 10시를 가르키고 있다는 건지?
에 따라는 답이 각각 나올 수 있을 것 같은데요...
