라면먹고 갈래?   
 글쓴이:뫼오로시(맹추)
, Hit : 5308

- Link #1 : ?utm_source=Traverse&utm_campaign=d7e33eecf7-Traverse_Feb_11_2018&utm_medium=email&utm_term=0_c4e20459d5-d7e33eecf7-78908973
 



한국에서 알아야 하는

은어라네요....



유부라 저걸 쓸 일은 없는데... 



실제로 젊은 사람들은 저말을 쓰나 보죠?

실생활에선 거의 안쓰는 걸로 알고 있는데...

나는 모르는 또 다른 세상이 있는건지..



그걸 영어로는 netflix and chill 이라고 하나 봅니다.

재밌네요. 그런데  Chill은 먼 뜻이죠 ?


  뫼오로시(맹추)
원래 전공은
제철소 냉연조업 시스템 설계.
그걸로 먹고 살다가.
지금은 기구 설계도 하면서
가끔 제품 디자인도..
해외 영업도 틈틈히...

딱히 잘하는게 없네요.

에휴...
빚으로 빛나게 살아가는 맹추 뫼오로시
정보력:70090
친절도:25659

배둘레햄
정보력:3050
친절도:7355
 
02-12 10:42
 		배고픈 청춘들이 많나봅니다.....(머언...산)
vendetta
정보력:6860
친절도:36650
 
02-12 10:43
 		for something more than 라면 ㅎㅎ
하이드
정보력:13190
친절도:32338
 
02-12 10:47
 		영화보고 갈래? 므흣...
건빵과별사탕
정보력:210
친절도:49
 
02-12 10:59
 		모바일-
Chill 이 구글 검색에 이렇게 나오네요
Very relaxed or easygoing
견지꾼
정보력:37060
친절도:67789
 
02-12 11:28
 		라면........
없구나
먹고 싶구나
사러 가기 구찮구나
엄지곰
정보력:1210
친절도:3758
 
02-12 11:49
 		그래서 라면만 먹고 나오면 욕먹는다는 이야기까지 들었어요. 김치도 먹어야 하는건가요?
EveR
정보력:2880
친절도:6414
 
02-12 11:52
 		좀 딴길로 새자면...
어제 애데리고 처가집갔다가, 비슷한 또래 사촌언니들이 스마트폰을 보니 같이 따라 보는데...
저거 나오는 동영상을 보고 있더군요~
이제 초등 들어가는 애들이 무슨 뜻인지 알리도 없을텐데 그런 동영상 보며 따라하고 웃던데...
이래서 애들한테 스마트폰 쥐어주면 안된다는거...
문제는 우리애들은 정작 스마트폰을 안보는데, 친구나 친척이랑 같이 놀면서 같이 따라 본다는게 문제네요...
덩어리
정보력:2610
친절도:5763
 
02-12 12:34
 		netflix and chill의 뜻은..
넷플릭스에서 영화 보면서.. Chill 그냥 놀자라는 내용으로..

라면먹고 놀자하고 같은 의미입니다.
maxpert
정보력:330
친절도:284
 
02-12 12:39
 		양형들은 좀더 직설적이라
Do you want to screw with me?
혹은
Do you want to screw me?
라고 얘기했던것 같네요.
dublebat
정보력:3770
친절도:19983
 
02-12 13:31
 		음.. 예전엔 들어와서 커피마시고 갈래? 였는데...
스피드킹
정보력:6440
친절도:8186
 
02-12 14:25
 		chill은 쉬다 갈래??
정도 일 것 같네요.

모텔앞에서 커플들이 하는 말인 듯