|
|||||
¿ÞÂÊ À§ ºÎÅÍ SayDic ¹Ù·Î ¿À¸¥ÂÊÀÌ e4uDic ±×¸®°í ¾Æ·¡´Â metroDicÀÔ´Ï´Ù. SayDicÀÌ ´õ È·ÁÇÏÁö¸¸ °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â e4uDic°°Àº ȸéÀÌ ´õ ÀÌ»Ú°Ô ´À²¸Áý´Ï´Ù. ´ÙÀ½Àº °Ë»ö¼Óµµ¸¦ ºñ±³ÇØ º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ¼³¸íÀÌ Ç³ºÎÇÔ¿¡µµ »ó´çÈ÷ ºü¸¥ ¼Óµµ¸¦ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ¼³¸íÀÌ ¸¹Àº ´Ü¾î°¡ ¾Æ´Ô¿¡µµ ¾à°£ÀÇ µô·¹À̸¦ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. MetroDicÀº ´Ü¾îÀÇ ³»¿ëÀÌ ºó¾àÇؼÀÎÁö´Â ¸ô¶óµµ ¼Óµµ´Â ºü¸£ ´õ±º¿ä! ¾Õ¿¡¼µµ ´Ù·ç¾úµíÀÌ ¸ÁÄ¡¹öÆ°(¼³Á¤)À» ´©·ç¸é ´Ù¾çÇÑ ¸Þ´º°¡ ³ª¿À°í ÀÔ¸À´ë·Î ¼³Á¤ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. »çÀü¹Ù·Î°¡±â ¾ÆÀÌÄÜÀ» ÅÍÄ¡ÇßÀ»¶§ ¹Ù·Î ³ª¿À´Â ȸéÀ» ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ¹Û¿¡ ÆùƮũ±â¿Í »ö»óµîÀ» ¼³Á¤ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ÙÀ½Àº ºÎ°¡±â´ÉµéÀ» ºñ±³ÇØ º¸µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ÇнÀÀå ±â´ÉÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÁÖ °·ÂÇÕ´Ï´Ù. ºñ±³»çÀüµé Áß¿¡ ÃÖ°í¶ó°í °¨È÷ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©·¯´Ü¾î¸¦ ¼³Á¤ÇØ ³õ°í ÀúÀý·Î ¹ßÀ½ ¤Ñ> ´Ü¾î¤Ñ> Çؼ³ µîÀ¸·Î Çϳª¾¿ ÀúÀý·Î º¸¿©ÁÖ¸é¼ ¾Ï±â¸¦ µµ¿ÍÁÖ´Â ±â´Éµµ µË´Ï´Ù. ±×¸®°í, °ÔÀÓ°ú ÇнÀÀ» µ¿½Ã¿¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÔÀÓ±â´Éµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. »ý¼ÒÇϰųª ¸ð¸£´Â ´Ü¾î°¡ ÀÖÀ¸¸é ´Ü¾îÀåÀ¸·Î ¿Å°Ü ³õ°í ¸ð¾Æ µÎ¾ú´Ù°¡ µû·Î ¾Ï±âÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. e4uDic¸¸ ¾µ¶§´Â ÂüÀ¸·Î À¯¿ëÇÏ°Ô ½è´ø ±â´ÉÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í, Á© À§È¸é¿¡ ³»»çÀü±â´Éµµ »ç¿ëÇϱ⿡ µû¶ó À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù. ´Ü¾î¸¦ ã´Ùº¸¸é ÆÄ»ý´Ü¾îµî ãÀ» ¼ö ¾ø´Â ´Ü¾îµéÀÌ Àִµ¥ ±×·± ´Ü¾îµéÀ» »çÀüÀ¸·Î ¸¸µé¾î¼ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. X501 ³»Àå»çÀüÀ̶ó »ó´çÈ÷ ¿ì½À°Ô º¸°í Çѹøµµ »ç¿ëÄ¡ ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù¸¸, ¸®ºä ¾²¸é¼ ´Ù·ç¾ú´õ´Ï ²Ï ±¦ÂúÀº °Í °°½À´Ï´Ù. ÇнÀÀå °°Àº ±â´ÉÀ» MyDicÀ̶ó°í µû·Î µÎ¾ú´õ±º¿ä! ¹°·Ð MetroDIc°ú ¿¬µ¿ÀÌ µË´Ï´Ù. ¹Ø¿¡´Â ¼³Á¤ ȸéÀÔ´Ï´Ù. Ŭ¸³¸ð¾çÀÇ »ý±â¸é Ã¥°¥ÇÇ·Î ÀúÀåÀÌ µÇ¾î¼ MyDic°ú ¿¬µ¿µÇ´Â½ÄÀÔ´Ï´Ù. »çÀü¾È¿¡¼ ¹Ù·Î ã´Â ±â´ÉÀ» º¸°Ú½À´Ï´Ù. ¹Ù·Î°¡±âÀÔ´Ï´Ù. »çÀü ³»¿ëµéÁß¿¡ ´Ü¾îµéÀ» ´õºíŬ¸¯Çϰųª ºÒ·ÏÀ» ¾º¿ì¸é ±× ´Ü¾îÀÇ ³»¿ëµéÀ» ¹Ù·Î ã¾ÆÁÝ´Ï´Ù. MetroDicÀº ¸Þ´º°¡ µû·Î ³ª¿À³×¿ä! Äü¸ðµåÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ¿öµå¹®¼³ª À¥¿¡¼ ¹®ÀÚµéÀ» ºí·ÏµîÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÏ¸é ¹Ù·Î »çÀüÀÇ ¶æÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ±â´ÉÀÔ´Ï´Ù. PDA¿¡´Ù ¿ø¼·Î µÈ E-bookµîÀ» º¸¸é¼ ¿µ¾î °øºÎÇϽǺе鿡°Ô´Â »ó´çÈ÷ ÁÁ½À´Ï´Ù¸¸, MetroDicÀº ¾ø³×¿ä! ¸¶Áö¸·À¸·Î °¢ »çÀüµéÀÇ ¹öÀüÁ¤º¸ÀÔ´Ï´Ù. TTS ºñ±³ TTS(À½¼º±â´É)ÀÇ ±â´ÉÀ» ºñ±³Çϱâ À§ÇØ ¿µ¿µ»çÀü WordBook°ú SlovoEd dictionaries »çÀüµéÀ» ºñ±³ÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù. °Ë»ö´Ü¾î¿Í ºí·ÏÀ» ¾¯¿ì´Â ¸ðµç ´Ü¾î¸¦ ÀоîÁÖ°í ¿ë·®¸¸ÅÀ̳ª dzºÎÇÑ À½¼ºµéÀ» µéÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 7°¡Áö ¼ºº°°ú ³ªÀÌ°¡ ´Ù¸¥ ¿ø¾î¹Î ¸ñ¼Ò¸®·Î ´Ü¾î¸¦ ÀоîÁÖ°í °è¼ÓÇؼ ¹Ýº¹Çؼ µéÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¼Óµµ ¶ÇÇÑ Á¶ÀýÇÒ ¼ö Àֱ⿡ ³Ê¹« ³Ê¹« ÁÁ½À´Ï´Ù. SayDicó·³ ¸ðµç ´Ü¾î¸¦ ÀоîÁÝ´Ï´Ù. ºí·ÏÀ» ¾º¿î ´Ü¾îµµ ¸Þ´º¿¡¼ ¼±ÅÃÇϸé ÀоîÁÝ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹ßÀ½ÀÌ ºÎÁ¤È®ÇÏ°í ¼Óµµ°¡ ³Ê¹« »¡¶ó¼ Àß ¾Èµé¸±¶§°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ¹ßÀ½Àº °¡Àå ÁÁ½À´Ï´Ù. ¾Æ¹«·¡µµ TTS°¡ ¾Æ´Ñ ´Ü¾îÀ½¼ºÀ» ¿ø¾î¹Î ¹ßÀ½À¸·Î ³ìÀ½ÇØ ³õÀº °Í °°½À´Ï´Ù. ±×¸¸Å ¿ë·®µµ Å©°í ´ÜÁ¡ÀÌ ÀоîÁÖ´Â ´Ü¾î°¡ ÇÑÁ¤ µÇ¾î ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. À§ ±×¸²ÀÇ »¡°£ ³×¸ðó·³ ÀоîÁÖ´Â ´Ü¾î¿Í ¸ø ÀоîÁÖ´Â ´Ü¾î°¡ ÀÖ¾î¼ ¹«Ã´ ¾Æ½±½À´Ï´Ù. ÀÌ»ó SayDic XT 2.0¿¡ ´ëÇØ »ìÆì ºÃ½À´Ï´Ù. óÀ½¿¡ °ÆÁ¤ÇÑ °Í ó·³ CP-X501°úÀÇ ºÒÇùÈÀ½µµ ¾ø°í TTS¿Í ¿©·¯ ±â´ÉµéÀº ±âÁ¸¿¡ Á¦°¡ ¾²´ø »çÀüµéº¸´Ù ¿ùµîÇ߱⿡ Á¤¸» ¸¸Á·½º·¯¿ü½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸, 2ÁÖ¶ó´Â ±â°£¿¡ »çÀüÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë±â¿¡´Â ¸¹ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ °Í °°½À´Ï´Ù. ÀüüÀûÀ¸·Î ´Ù ´Ù·ç¾î º¼·Á°í Çß´õ´Ï ³Ê¹« ¹æ´ëÇÏ¿© ¼¼¼¼ÇÑ ºÎºÐµéÀ» ¸¹ÀÌ ³õÄ£ °Í °°½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ ²ÙÁØÈ÷ ½áº¸°í ÁÁÀº ÆÁÀ̳ª ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¿©·¯ºÐ¿¡ ´Ù½Ã Çѹø ¾Ë·Áµå¸± °ÍÀ» ¾à¼Óµå¸®¸ç »ç¿ë±â¸¦ À̸¸ ³¡ ¸Î°Ú½À´Ï´Ù.
̵̧: ̵̧: ̵̧: ̵̧: |
|
|
|