진짜로 영어쓰는 또라이들 있기는 해요..
아주 오래전..
출근하느라 전철역에서 나와 길을 걷는데..
까만 외국인이 갑자기 뒤에서 오더니..
(추측) KC가 어디 있냐고 묻더군요..
난 KC?.. 했더만, 예스..
아무리 머리를 굴려봐도 까지기만 할 뿐 떠오르질 않더군요..
도저히 생각이 안나서 I don't know!를 외치고 계속 가는데 같은 방향으로 따라 오더군요..
그러다 잠시후..
손가락으로 가르키며 환한 미소를 띄고는 뭐라 외치는데..
KFC.. ㅡ.ㅡ;;..
KFC를 KC로 발음하면 알아들을 한국인들 얼마나 될까요?..
내가 몇번을 KC냐고 물어봤을 때에도 그렇다고 대답을 했고..
영어권 아덜들 단어속에 F가 무음 내지는 거의 안들릴 정도로 발음하는 것이 있다는 것은 알고 있었지만..
KFC의 F를 생략하고 말해버리니..
.