안녕들 하세요
요즘 개인적으로 사무실에서 시간을 좀 낼수 있어서..
한글화를 해보고있습니다. 제가 쓰던 차계부 프로그램 한글화 했고요. 메인 자료실에 올렸습니다. Personal Vehicle Manager 3.2 인가요? 하여간 요넘 PC버전과 PPC버전 했고요..
다시 eWallect 요거 PC 프로그램 작업중인데요.. 전에 PPC 용은 핀카루님이 하셨고 그것 참조하며 PC판 작업중인데...
정말 메뉴가 많네요.. 완전히 노가다입니다.
지금 작업시간만 10시간이 넘는듯.. 물론 제가 영어도 부족하고 한글화 실력도 부족하지만..
이건 정말 노가다입니다. 나중에 하다보니 똑같은 말은 앞부분과 뒷부분에서 약간 다르게 바꾼것도 있고.. 만들고 수정하고 하다보니.. 시간이 뚝딱..
이번주 내로 만들고 자료실에 올리겠습니다.
누구 SPB Time 해주실분 없나요?
반쯤 하다 막혀서.. 누가 지도좀 해주심 감사..
이제야 2개째 하다 보니 요령도 없고 속도도 느리고 하네요..
바빠서 글 못올리더라도 이해해 주세요..
아래 글들도 다들 자신의 생각을 표현한것이고 여러가지 생각이 있는게 당연한 거라 생각하렵니다.
단 표현을 좀더 부드럽게 했으면 하네요.. 좀 날카로운 글들이 넘 많은듯..
모두 즐거운 하루들 되시고..행복하세요.
|
