File 파일 DeleteFiles 파일 삭제 Delete 삭제 Confirm_deleting 정말 모든 파일을 삭제하시겠습니까?? Move 파일 이동 Append 추가 Save 저장 Sorry_no_memory 메모리가 꽉 찼습니다. Sorry_too_slow_device 장치가 너무 느립니다. 사용중인 다른 프로그램을 종료하거나 녹음 포맷 품질을 낮추세요. Sorry_card_problem 저장장치에 문제가 있습니다. Sorry_cannot_move_files 몇몇 파일을 이동할 수 없습니다. Boost 마이크음량 자동 조정 BoostOff 끄기 Boost1 낮게 Boost2 중간 Boost3 높게 Send 보내기 Refresh 새로 고침 AutoRecord 통화 자동녹음 Mp3Low 낮은 품질의 MP3 Mp3Middle 중간 품질의 MP3 Mp3High 높은 품질의 MP3 Speaker 스피커폰 QuickRecord 빠른 녹음 SelectButton 녹음 퀵버튼 선택 key2= key3= key4= key5= key6= key7= key8= key9= Help_link help_en.html skin_ProgramName Audio Notes Touch skin_COPYRIGHT ©2008 VITO Technology, Inc. VITO_BUY_URL https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?add=1&cmd=_cart&business=orders@vitotechnology.com&item_name=Audio%20Notes%20Touch&amount=14.95&no_note=1¤cy_code=USD&bn=PP-ShopCartBF VITO_LOGO_URL http://pda.vitotechnology.com POCKETLAND_BUY_URL https://pdassi.de/vshop/cart/cart.php?num=1&vshop_lang=en&id=1476&art=40992 POCKETLAND_LOGO_URL http://pdassi.de HANDANGO_BUY_URL http://minibrand.handango.com/minibrand/Basket.jsp?addItem=220876&siteId=674 HANDANGO_LOGO_URL http://www.handango.com MOBILE2DAY_BUY_URL http://www.mobile2day.de MOBILE2DAY_LOGO_URL http://www.mobile2day.de SHAREEDGE_BUY_URL http://www.shareedge.com/modules/shareware/view_shareware.php?lid=20080404-001 SHAREEDGE_LOGO_URL http://www.shareedge.com 1C_LOGO_URL= VITO_SMS_URL= SPLIFE_LOGO_URL= skin_BuyOnline 온라인 구입 Yes 예 No 아니오 Menu 메뉴 MainMenu 주 메뉴 About 프로그램 정보 Language 언어 Exit 종료 ReallyExit 종료 Cancel 취소 Help 도움말 Close 닫기 Ok 확인 NoSkins 스킨을 찾을 수 없습니다. 재설치해 주세요. Minimize 최소화 Settings 설정 ACTIVATE_OFFLINE_CAPTION 파일 저장됨 ACTIVATE_OFFLINE_TEXT "send_to_support.txt" 파일명으로 "%license_folder%"폴더에 저장됐습니다. 이 사이트에서 등록을 완료하세요.: http://vitotechnology.com/en/support/. ACTIVATE_INSTRUCTION 등록하려면 인터넷 연결이 필요합니다. 자세한 설명은 www.vitotechnology.com/howtoconnect 에서 확인하세요. ServerOK Congratulation! 등록 완료 NO_LICENCE 서버에 구입 정보가 존재하지 않습니다. %product_name%을(를) 구입하셨다면, 등록 코드를 재확인하시고 다시 등록하세요. EXPIRED 라이센스 기간이 지났습니다. 설명서와 라이센스 동의서를 확인 바랍니다. LICENCE_ALREADY_ACTIVATED 다른 장치에 해당 라이센스가 등록되어 있습니다. %product_name%는 모든 장치에 개별 라이센스를 구입해야 합니다. ServerSendFailed 등록 서버 연결에 실패했습니다. 인터넷 연결이 제대로 되어 있는지 확인바랍니다. (포켓익스플로러로 확인 가능) ServerBusy 등록 서버에 접속중... ServerReturnedGarbage 서버 연결에 실패했습니다. 인터넷 연결 설정을 확인하시고, 인터넷 연결을 다른 것(WiFi, ActiveSync, GPRS)으로 바꾸시거나 오프라인 활성화 버튼을 누르시고 화면에 나오는 설명서대로 따라하세요. ServerSignedHidWrong 등록 서버가 장치에 맞지 않는 라이센스를 보내왔습니다. 다시 시도해보세요. NO_PKEY_FOR_THIS_VERSION %product_name%의 프리버전을 가지고 계시네요. 지원센터에 연락하시거나 이전 버전을 설치해 주세요. VITO_URL http://www.vitotechnology.com Registered 라이센스 등록됨. Unregistered 미등록 버전. Trial_expiration 시험 사용기간이 Trial_days 일 남았습니다. 라이센스를 등록하세요. Trial_expired 시험 사용기간이 끝났습니다. Trial_expired2 주의! 등록되지 않은 버전을 사용중입니다. 20초 동안만 녹음이 가능합니다. 등록하면 시간제한이 없습니다. skin_VitoOnline VITO 온라인 skin_BuyOnline 온라인 구입 skin_Activate 라이센스 등록 skin_ActivateNow 라이센스 등록 skin_ActivationCode 등록 코드 has_inet 인터넷이 가능합니다. has_no_inet 인터넷이 불가능합니다. Version 버전 skin_SendSMS SMS 보내기 skin_SMSHelp= skin_BuySMS SMS를 통해 구입 BUY_URL https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?add=1&cmd=_cart&business=orders@vitotechnology.com&item_name=Audio%20Notes%20Touch&amount=14.95&no_note=1¤cy_code=USD&bn=PP-ShopCartBF LOGO_URL http://pda.vitotechnology.com