/%/ -= HotKeys+Toolbar =-
new=신규
open=열기
reopen=다시 열기
save=저장
save_as=다른 이름으로 저장
cut=자르기
copy=복사
paste=붙이기
sel_all=모두 선택
find=찾기
replace=되돌리기
word_wrap=자동 포장
new_win=새 창
close_win=창 닫기
qi=빠른 삽입
/%/ -= Messages =-
notice=공지
open_with_ln=Open with LiteNoteFile
finish_repl_cnt=Total %d replacement(s).
finish_repl_no=Nothing was found.
file_ch_named=File %s was changed. Save changes?
file_ch=Text was modified. Save changes?
no_close=Can't close. At least one window must be open.
no_reopen=File not saved, so can't reopen it.
no_file=Selected file doesn't exists!
ask_rewrite=Selected file already exists! Rewrite it?
err_write=File write error!
err_big_file=File is too big. It may be load the beginning of file.
err_load_btnpic=Can't find file with buttons images!
no_find=Nothing was found. Repeat search?
no_find_match=No matches was found.
untitled=Untitled
/%/ -= Dialogs =-
cancel=취소
ok=확인
/%/		Settings
opt_llf=마지막파일 자동으로 열기
opt_use_ok=ОК버튼으로 단기 사용
opt_wfd=새 창에서 문서 열기
opt_mnu_wm5=Use stаndard WM5 menu
opt_font=폰트:
opt_tb=패널의 표시 버튼:
opt_adv=추가설정
/%/		Advanced Settings
adv_opt_hkeys=버튼 설치:
adv_opt_assoc=Associate LiteNote with:
/%/		About Dlg
abt_thx_tst=Thanks for testing:   %s
abt_lng_author=gluek.info
/%/ -= Menu =-
mnu_new=신규
mnu_open=열기...
mnu_save=저장
mnu_save_as=다른 이름으로
mnu_reopen_auto=자동
mnu_reopen=다시 열기...
mnu_save_all=모두 정장
mnu_sel_all=모두 선택
mnu_cut=자르기
mnu_copy=복사
mnu_paste=붙이기
mnu_qi=끼워 넣기...
mnu_line_h=시작 라인
mnu_line_e=마지막 라인
mnu_page_u=페이지업
mnu_page_d=페이지다운
mnu_file_h=시작 파일
mnu_file_e=마지막 파일
mnu_word_wrap=자동 wordwrap
mnu_search=찾기
mnu_replace=되돌리기
mnu_win_new=신규
mnu_win_close=닫기
mnu_win_next=다음
mnu_win_last=이전
mnu_win_Settings=설정
mnu_win_about=정보...
mnu_file=파일
mnu_recent=최근...
mnu_edit=편집
mnu_jump=이동
mnu_view=보기
mnu_windows=윈도우
mnu_exit=종료
/%/ 1.9.3
mnu_menu=메뉴
adv_opt_stm=쇼 메뉴로:
stm_ico_spt=아이콘과 공백
stm_ico=아이콘
stm_text=텍스트
stm_ico_text=아이콘과 텍스트
stm_ico_sep=아이콘 구분
stm_text_sep=텍스트 구분