1 [°í¸¶¿ö¶ó, ÁÖ´ÔÀÇ ¼Õ±æ;»ïÇÏ22:1-51; ¿©È£¿ÍÀÇ Á¾ ´ÙÀÀÇ ½Ã. ÁöÈÖÀÚÀÇ ÁöÈÖ¿¡ µû¶ó ºÎ¸¥ ³ë·¡. ´ÙÀÀº »ç¿ï°ú ±× ¹ÛÀÇ ¿ø¼öµéÀÌ Áþ´©¸¦ ¶§ ¿©È£¿Í²²¼ ±¸ÇØ ÁֽаÍÀÌ °í¸¶¿ö ÀÌ ³ë·¡¸¦ ºÒ·¶´Ù] ³ªÀÇ ÈûÀ̽Š¿©È£¿Í¿©, ÁÖ´ÔÀ» ±×Áö¾øÀÌ »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù.
2 ÁÖ´ÔÀº ³ªÀÇ ¹Ý¼®, µçµçÇÑ ³ªÀÇ ¿ä»õ, ³ª¸¦ ±¸¿øÇϽô ºÐ, ³ªÀÇ Çϳª´Ô, ÁÖ´Ô °ç¿¡¼ ³ª µÎ·Á¿ò ÀüÇô ¾øÀ¸´Ï À§ÇèÀ» ¸·¾ÆÁֽô ³ªÀÇ ¹æÆÐ, ½Â¸®¸¦ ¾È°Ü´Ù Áֽô ³ªÀÇ Èû, ³ªÀÇ »ê¼ºÀ̽ŠÁÖ´ÔÀÌ¿©.
3 »ì·Á ´Þ¶ó ¿ïºÎ¢À» ¶§ ¿ø¼öµé º¸¶õµí °ÇÁ® Áֽô ºÐ. ÇÏ¿© ³ª´Â ÁÖ´ÔÀ» Âù¹ÌÇÕ´Ï´Ù.
4 Á×À½ÀÌ ¹Ð¹°Ã³·³ µéÀÌ´ÚÄ¡°í ÆÄ¸êÀÌ °è°îÀÇ ±Þ·ùó·³ ¼¼Â÷°Ô ¹Ð·Á¿Í ÀÌ ¸ö °Ì¿¡ Áú·Á ¶³¾ú½À´Ï´Ù.
5 Àú½Â»çÀÚ°¡ Æ÷½ÂÁÙ·Î ÀÌ ¸öÀ» ²Ç²Ç ¹°í Á×À½ÀÇ ¼û°áÀÌ Á¡Á¡ ´Ù°¡¿Í
6 ÀÌ ¸ö ¾îÂîÇÒ ÁÙ ¸ð¸£¸ç µÎ·Á¿ò ¼Ó¿¡¼ ¿©È£¿Í²² ¿ïºÎ¢¾ú½À´Ï´Ù. »ì·Á ´Þ¶ó ³ªÀÇ Çϳª´Ô²² ºÎ¸£Â¢¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¨´õ´Ï ÁÖ´ÔÀÇ Àü¿¡¼ ³» ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù. ±Í±â¿ï¿© ³ªÀÇ Åº¿øÀ» µéÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù.
7 ¶¥ÀÌ ¹ú¹ú ¶³°í ¿òÂñ¿òÂñÇϴ±¸³ª. »ê»Ñ¸®¸¶Àú Èçµé°Å¸®´Â±¸³ª. Çϳª´Ô²²¼ ȸ¦ ³»½Ã´Â ±î´ßÀ̷δÙ.
8 ÄÚ¿¡¼´Â ½ÃÄ¿¸Õ ¿¬±â°¡ ¼Ú¾Æ¿À¸£°í ÀÔ¿¡¼´Â À̱۰Ÿ®´Â ºÒÀ» ÅäÇØ ³»½Ã¾î ÀÛ¿ÇÏ´Â ºÒ¶ËÀÌ ¸¶±¸ Æ¢´Â±¸³ª.
9 ÇÏ´ÃÀ» °¡¸£½Ã°í ÁÖ´ÔÀÌ ³»·Á¿À½Å´Ù. ¹ß ¾Æ·¡ °ËÀº ±¸¸§ ±ò°í ³»·Á¿À½Å´Ù.
10 ±×·ì Ÿ°í ³¯¾Æ¿À½Å´Ù. ÆøÇ³À» ³¯°³ »ï¾Æ ³¯¾Æ¿À½Å´Ù.
11 ¾îµÒÀ» ÈÖ°¨À¸½Ã°í ¹°·Î °¡µæÂù »ª»ªÇÑ ±¸¸§À» ÈÖ°¨À¸½Ã°í
12 ¿ì¹ÚÀ» ½ñÀ¸½Ã°í ¹øÂ½ ¼¶±¤À» ¹ßÇÏ½Ã°í °ËÀº ±¸¸§ ¹ÚÂ÷°í ³ª¿À½Å´Ù.
13 ¿©È£¿Í²²¼ Çϴÿ¡¼ õµÕÄ¡½Å´Ù. ÁöÁ¸ÇϽŠÁÖ´ÔÀÇ ¸ñ¼Ò¸® µé·Á ¿Â´Ù.
14 È»ìÀ» ¸¶±¸ ½î¾Æ ¿ø¼öµéÀ» ÈðÀ¸½Ã°í ¹øÂ½¹øÂ½ ¹ø°³ Ä¡½Ã¾î ¿ø¼öµé °Ì¿¡ Áú·Á ³»´Þ¸®°Ô ÇϽŴÙ.
15 ¿©È£¿Í²²¼ ¿ø¼öµé ²Ù¢À¸½Ã´Ï ¿ø¼öµé¿¡°Ô ºÐ³ëÇÏ¿© °íÇÔÄ¡½Ã´Ï ¹Ù´Ùµµ ¸»¶óºÙ¾î ±× ¹è¸¦ µå·¯³»°í ¶¥»Ñ¸®±îÁö ´Ù º¸À̴±¸³ª.
16 ÇÏ´Ã ³ôÀº °÷¿¡¼ ¼Õ »¸À¸½Ã¾î ÁÖ²²¼ ³ª¸¦ ºÙÀâ¾Æ ¿Ã¸®½Ã°í ±íÀº ¹°¼Ó¿¡¼ ³ª¸¦ °ÇÁ®³»¼Ì´Ù.
17 Èû¼¼°í ¾ï¼¾ ¿ø¼öµé Àú·¸µí ¾ÆÁ÷µµ Àִµ¥ ³ª¸¦ ±¸ÇÏ½Ã°í ±×Åä·Ï ³ª¸¦ º¸±â ½È¾îÇÏ´Â ÀÚµé ¾ÆÁ÷µµ Àִµ¥ ³ª¸¦ »©³» Á̴ּÙ.
18 ºÒÇàÇÏ¿´´ø ³ª³¯µé ¿ø¼öµéÀÌ ³ª¸¦ ³»¸®Ãƾ ÁÖ²²¼´Â, ¿©È£¿Í²²¼´Â ³ªÀÇ ¹öÆÀµ¹ÀÌ µÇ¼Ì´Ù.
19 ±¤È°ÇÑ °÷À¸·Î ÀÌ ¸ö À̲ø¾î ³»¼Ì´Ù. ÁÖ²²¼ À̰ÍÀ» ¿¹»µÇϽñ⿡ ³ª¸¦ °ÇÁ® Á̴ּÙ.
20 ³»°¡ ¹Ù¸¥ Àϸ¸ ÇϹǷΠ¿©È£¿Í²²¼ ³»°Ô º¸»óÇØ ÁֽŴÙ. ¾Æ¹«·± À߸øÀÌ ¾ø±â¿¡ ÁÖ²²¼ ³»°Ô º¹³»·Á ÁֽŴÙ.
21 ¿©È£¿ÍÀÇ ±æ¸¸À» ³ª´Â ±»°Ô ÁöÄ×´Ù. ³» Çϳª´ÔÀ» ¶°³ª µý ±æ·Î °¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
22 ÁÖ´ÔÀÇ ¹ý ²÷ÀÓ¾øÀÌ ³» ¾Õ¿¡ µÎ°í »ì¾Ò´Ù. ÁÖ´ÔÀÇ ¸í·É ¾î±ä Àû Çѹøµµ ¾ø¾ú´Ù.
23 ÁÖ´ÔÀº À߾ƽÃÁö. ³»°Ô ¾Æ¹«·± ÈìÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ». ±× ¾î¶² À߸øµµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀ».
24 ³»°¡ ¹Ù¸¥ Àϸ¸ ÇϹǷΠ¿©È£¿Í²²¼ º¸»óÇØ ÁֽŴÙ. ³»°Õ ¾Æ¹«·± À߸øµµ ¾ø±â¿¡.
25 ÁÖ²²¼´Â ÁÖ²² ½Å½ÇÇÑ À̵éÀ» ½Å½ÇÇÏ°Ô ´ëÇÏ½Ã°í ¿ÂÀüÈ÷ ÁÖ´Ô ¼¶±â¸é ÀÖ´Â Èû ´ÙÇÏ¿© ¾Æ²¸ ÁÖ½ÃÁö¿ä.
26 ±ú²ýÀÌ »ç´Â ÀÌ¿¡°Ô´Â ±ú²ýÇÏ°Ô ´ëÇÏ½Ã°í ¸øµÈ °Íµé¿¡°Ô´Â µîµ¹¸®½ÃÁö¿ä.
27 °¡Áø °Í ¾ø¾î ¼·¯¿ò ´çÇÏ´Â ¼¹ÎµéÀ» µ¹¾Æº¸½Ã¸ç Á» °¡Á³´Ù°í ³² ¿ì½À°Ô ¿©±â¸ç Á¨Ã¼ÇÏ´Â °ÍµéÀ» ºÎ²ô·´°Ô ÇϽʴϴÙ.
28 ¿©È£¿Í¿©, ÁÖ²²¼´Â ³» µîºÒÀ» ȯÇÏ°Ô ÇϽðí ÁÖ²²¼´Â ¾îµÒÀ» ¹àÇô ÁֽʴϴÙ.
29 ÇÏ¿© ÁÖ´ÔÀÇ Èû¸¸ ÀÌ·¸°Ô ¹Ï°í Àú±â Àú Àûµé¿¡°Ô ´Þ·Áµì´Ï´Ù. ÀúµéÀÌ ¸·¾Æ³õÀº Àú ´ãÀ» ¶Ù¾î³Ñ½À´Ï´Ù.
30 Çϳª´ÔÀÇ ±æÀº ¿ÂÀüÇÏ½Ã°í ±× ¸»¾¸¿¡ ÇÑÁ¡ ÈìÁ¶Â÷ ¾øÀ¸½Ã´Ï ÁÖ²² ÇÇÇÏ´Â À̸¶´Ù ÁÖ´ÔÀº ¹æÆÐ°¡ µÇ¾î ÁֽŴÙ.
31 ¿©È£¿Í ¾Æ´Ï½Ã°í ¶Ç ´Ù¸¥ ½ÅÀÌ ¾îµð ÀÖÀ¸¸®. ¿ì¸® ÁÖ´Ô ¸»°í ¹ÏÀ½Á÷ÇÑ ¹ÙÀ§°¡ ¶Ç ¾îµð ÀÖÀ¸¸®.
32 Çϳª´Ô²²¼ ³» Ç㸮¸¦ Áú²ö µ¿¿©¸Å½Ã¾î Èû¾²°Ô ÇÏ½Ã°í ³» °¡´Â ±æ ³Ñ¾îÁú¼¼¶ó ÆÇÆÇÇÏ°Ô ´Û¾Æ Á̴ּÙ.
33 ¾Ï»ç½¿ÀÇ µÎ ´Ù¸®Ã³·³ °¡º±°Ô ¶Ù°Ô ÇÏ½Ã°í ³ôµð³ôÀº Àú °÷¿¡ ¼¼¿ö µÎ¼Ì´Ù.
34 ÀüÀï ÀßÇ϶ó°í ¼Õ¿¡ ÈûÀ» ±æ·¯ ÁÖ½Ã°í ±¸¸®È°µµ Èû²¯ ´ç±â¶ó°í ÆÈ¿¡ ÈûÀ» ´õÇØ Á̴ּÙ.
35 ½Î¿ò¿¡¼ À̱â¶ó°í ¹æÆÐ Áã¾î Áֽðí ÁÖ´ÔÀÇ ¿À¸¥¼ÕÀ¸·Î ³ª¸¦ ±»°Ô ºÙÀâÀ¸½Ã°í º¸»ìÆì Áֽþî ÀÌ ¸öÀ» ÈûÂ÷°Ô Çϼ̴Ù.
36 ³» ¹ß°ÉÀ½ ³Î¸®³Î¸® »¸¾î °¡°Ô Çϼ̴Ù. »ß²ýÇÏ¿© ³Ñ¾îÁöÁöµµ ¾Ê°Ô Çϼ̴Ù.
37 ¿ø¼öµé µÚÂѾư¡ Àâ°í¾ß ¸»¸®¶ó. ¿ø¼öµé ¾²·¯¶ß¸± ¶§±îÁö °á´ÜÄÚ ¸ØÃß¾î ¼Áö ¾ÊÀ¸¸®¶ó.
38 ´Ü¼û¿¡ ÃÄ ³»¸®°¥°Ü ´Ù½Ã´Â ÀϾÁö ¸øÇÏ°Ô Çϸ®´Ï ³»°¡ º¸´Â ¾Õ¿¡¼ °í²Ù¶óÁö°í¾ß ¸»¸®¶ó.
39 ÀüÀï ÀßÇ϶ó°í ³»°Ô ÀÌ·¸µí Èû ºÒ²ö ¼Ú°Ô ÇÏ½Ã¾î ³ª¸¦ µ¤Ä¡·Á°í ´ýºñ´Â °ÍµéÀ» °í²Ù¶óÁö°Ô Çϼ̴Ù.
40 ÁÖ²²¼´Â ¿ø¼öµéÀÌ µîÀ» µ¹·Á ³»°Ô¼ È¥ºñ¹é»ê µµ¸ÁÄ¡°Ô Çϼ̴Ù. ±×·¸°Ô Áö±ßÁö±ßÇϵµ·Ï ³ª¸¦ º¸±â ½È¾îÇÏ´ø ÀÚµéÀÌ ¾Æ¿¹ ÁÙÇà¶ûÄ¡°Ô Çϼ̴Ù.
41 ¿ø¼öµéÀÌ »ì·Á ´Þ¶ó ¼Ò¸®ÃÄ ºÁµµ °ÇÁ® ÁÙ ÀÌ ÇÑ »ç¶÷ ¾ø¾ú°í ¿©È£¿Í ¿ì¸® ÁÖ²² ºÎ¸£Â¢¾îµµ µéÀº ü ¸¸ üÇϼ̴Ù.
42 ³ª´Â ¹Ù¶÷¿¡ È𳯸®´Â ¸ÕÁö¿Í °°ÀÌ ÀúµéÀ» Èð¾ú´Ù. ±æ°Å¸®¿¡ ³ªµß±¸´Â Ƽ²ø°ú °°ÀÌ ÀúµéÀ» Áþ¹â¾Ò´Ù.
43 ÁÖ²²¼´Â ½Î¿ò¸¸ ÀÏ»ï´Â ¹é¼ºµé ¼Ó¿¡¼ ÀÌ ¸öÀ» ±¸ÇØ ÁÖ½Ã°í ¹µ ¹ÎÁ·ÀÇ À¸¶äÀÌ µÇ°Ô Çϼ̴Ù. ³»°¡ ¾ËÁöµµ ¸øÇÏ´Â ÀÌ¹æ ¹µ ¹é¼ºÀÌ ³ª¸¦ ¼¶±â°Ô Çϼ̴Ù.
44 ÀúµéÀÌ ³»°¡ ¾î¶»´Ù ÇÏ´Â ¼Ò¹®¸¸ µè°íµµ ±× Áï½Ã ³»°Ô ²Ý¾î ¾þµå¸®°Ô Çϼ̴Ù. ÀÌ¹æ °ÍµéÀÌ ³» ¾Õ¿¡ ¾þµå¸®°Ô Çϼ̴Ù.
45 ÀúµéÀº ÀÌÁ¦ ÀúÇ×ÇÒ ±× ¾î¶² Èûµµ ´Ù ºüÁ® ¹ö·Á µçµçÈ÷ ¹Ï´ø ±× ¿ä»õ¿¡¼ ºÎ¸£¸£ ¸öÀ» ¶³¸ç ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿À¸®¶ó.
46 ¿©È£¿Í ÀÌ·¸µí »ì¾Æ °è½Ã´Ï µçµçÇÑ ³» ¹Ý¼®À» Âù¹ÌÇÕ´Ï´Ù. À̰ÍÀ» °ÇÁ® ÁֽŠÇϳª´Ô, ÁÖ´ÔÀÇ À§´ëÇϽÉÀ» Å«¼Ò¸®·Î ¼±Æ÷ÇÕ´Ï´Ù.
47 ¿À, Çϳª´Ô ³» ´ë½Å º¹¼öÇϽô ºÐ. ¹µ ¹é¼ºÀÌ ³» ¾Õ¿¡ ¹«¸ ²Ý°Ô ÇϼÌÀ¸´Ï
48 ¿ø¼öµé ¾Õ¿¡¼ ³ª¸¦ ±¸ÇØ ³»¼Ì½À´Ï´Ù. ÁÖ´Ô, ÁÖ²²¼ ¿ø¼ö¸¦ ÀÌ°Ü ³»°í ½Â¸®ÇÏ°Ô Çϼ̽À´Ï´Ù. Æø·Â¸¸ ÀÏ»ï´Â ÀÚµé ¾Õ¿¡¼ »©³» Áּ̽À´Ï´Ù.
49 ±×¸®ÇÏ¿© ¿©È£¿Í¿©, ¹µ ¹é¼ºÀÌ ´Ù µèµµ·Ï ÁÖ´ÔÀ» Âù¹ÌÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀÇ ¸í¼º µå³ôÀÌ ±â¸³´Ï´Ù.
50 ÁÖ²²¼ ¼¼¿ì½Å ¿Õ¿¡°Ô Å©³ªÅ« ½Â¸®¸¦ ¾È°Ü ÁÖ½Ã°í ±â¸§ºÎ¾î ¼¼¿ì½Å ÀÌ¿¡°Ô ÀßÇØ Áֽô ºÐÀ». ´ÙÀ¿¡°Ô, ±× Èļտ¡°Ô ¿µ¿øÈ÷ ¿µ¿øÈ÷ ÀßÇØ Áֽô ºÐÀ».